Powszechne błędy językowe
Jak wynika z wypowiedzi internautów zainteresowanych polszczyzną, najbardziej potępiany przez nas błąd językowy to użycie formy „poszłem”. Językoznawcy są skłonni zaakceptowad wiele form gramatycznych, zadomowionych na dobre w codziennym języku. Na mocy zwyczaju językowego uznają je za poprawne. Najczęściej stają się one alternatywą dla form dotychczas uznawanych. Muszą byd one jednak zbudowane zgodnie z regułami słowotwórczymi języka polskiego. Jednak „poszłem” nie ma na to żadnych szans. A co z innymi niewłaściwymi formami?
NASZE NAJCZĘSTSZE BŁĘDY JĘZYKOWE
Źle | Dobrze |
trzeci luty | trzeciego lutego |
Celcjusz | Celsjusz |
kontrol | kontrola |
dyslekcja | dysleksja |
keczap | keczup |
pomaraocz | pomarańcza |
badmington, babington | badminton (od nazwy zamku) |
perfum,perfuma | perfumy (wyłącznie) |
tu pisze | tu jest napisane |
na dzieo dziesiejszy | dziś |
w każdym bądź razie | w każdym razie |
po najmniejszej linii oporu | po linii najmniejszego oporu |
fakt autentyczny | fakt |
audit | audyt |
wyłanczad (!) wyłączad | wyłączać |
przywiązywać uwagę | przywiązywać wagę (stały związek frazeologiczny) |
Wszyscy (lub prawie wszyscy) popełniamy czasem językowe lapsusy. Najczęściej niezbyt rażące.
Wynikają one z pośpiechu, niewiedzy i przyzwyczajenia. Wymienione „po najmniejszej linii oporu”
słyszymy często, jednak mało kto (pewnie poza fizykami) zastanawia się nad brakiem logiki tego
zwrotu. Warto zatem posłuchać, jak mówi nasze otoczenie i my sami.